|
Project Title：new medicine development and horse industrialization with pregnant mare and estrogenic hormone
项目名称: 孕马结合雌激素新药开发及马产业化项目 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: Xinjiang Tefeng Pharmoceutical Co. Ltd.
单位名称: 新疆特丰药业股份有限公司 |
|
Address：8 Xinyi road Urumqi Xinjiang
地址： 新疆乌鲁木齐市新医路8号 |
|
Owner: Tao Liang
法人代表：陶亮 |
Company Manager:
Tao Liang
总经理:陶亮 |
Contact Person: Zhu Jinfang
联系人: 朱金芳 |
Phone:
电话:13909925627 |
|
Fax:
传真: 0991-4320554 |
E-Mail:tfky@tefeng.com.cn |
|
Number of Employees:
雇员人数:500 |
Incorporation/Founding Date: April 2001
成立日期：2001年4月 |
Registered Capital (US$ 10000):
注册资本(以万美元计): 363 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2000 |
2001 |
2002 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
|
|
|
|
Profit after Tax税后利润 |
|
|
|
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: ■New □Expansion □Rehabilitation
项目类型： ■新项目 □扩建项目 □技改项目 |
|
Form of cooperation: ■Joint-venture □Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：■合资 □合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
□Other(specify):
□其他(请注明): |
|
Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： □ 农、林、牧、渔业 □ 采掘业 □石油天然气、化工
□Manufacturing □new high-tech □city’s basic establishments □Construction
□制造业 □高新技术 □城市基础设施 □ 建筑业（含码头、道路等的修建）
□Transport, storage and communications □Wholesale and retail trade, food & beverage
□ 交通运输、仓储及邮电通信业 □ 批发和零售贸易、餐饮业
□ Finance and insurance □Real estate □Social service
□ 金融、保险业 □ 房地产业 □ 社会服务业（含旅游等）
■Health, physical education and social welfare
■卫生、体育和社会福利业（含医院等）
□Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry □Other industries
□教育、文化艺术及广播电影电视业 □ 其他行业 |
|
Approved by Which Level of Government: The project has got clinical approval issued by SFDA and regiatration of national 15 special key projects
经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）:该项目已获得SFDA下发的临床批文，并获得国家十五重大专项目立项。 |
|
Project Description: 1. The new medicine will offer sufferers of climacteric metancholia and other aging diseases a new treatment medicine. It has erected a technical platform for development of Xinjiang biological new medicines and research on relief products, so it has upgraded Xinjiang pharmocuetical research and development.
2. Pregnant mare serum fonadotropin is integrated with three functions as animal estrus, promotion of ovulation and improement of reproduction. Nutritious elements in healthcare mare milk is most close to mother milk, so it is an ideal tonic for Kazak herdsmen to build up body. It has immense market prospects.
项目描述：
1、该新药将给更年期综合症和其他老年病患者提供新的治疗药物，替代进口药品。并为新疆生物制品新药的开发和缓释制剂的研究搭建技术平台，提高新疆药业研究和开发的水平。
2、孕马血清制品集动物发情、促排卵、提高繁殖能力三效合一，保健马奶营养成分最接近母乳为哈萨克牧民强身健体的最佳补品，具有巨大的市场前景。 |
|
IRR:
内部收益率： |
At discount rate:
折现率： |
|
ROE:
股本收益率： |
Pay back Period:
投资回收期：2.89年 |
Foreseen construction period:
预计项目建设所需时间：1年 |
|
Background information on the project:
项目资料情况:
■Brief introduction □Project advice
■项目简介 □项目建议书
□Professional study
□经过专业机构审核评估的可行性研究报告 |
Project listed in
该项目属于国家
■encouraged sort
■鼓励
□permitted sort
□允许
□restricted sort
□限制 |
Is there any pollution problem?
有否气、水、固体废料等的污染问题：
□yes ■no
□ 有 ■无 |
INVEST&
投资与股权 |
|
Investment Sought投资方式:
■Cash □Equipment □Technical Expertise □Management Expertise □Access to Markets
■资金 □设备 □技术 □管理 □市场
□immaterial asset □Other(specify)
□无形资产 □其他(请注明)： |
|
Total Project Cost (US$ 10000) ：998
项目总投资 (以万美元计)：998 |
Sponsor (US$ 10000):559
项目发起单位投入(以万美元计)：559 |
Investor (US$ 10000):439
投资者投入(以万美元计)：
439 |
Loan and others (US$ 10000):
贷款或其他资金投入(以万美元计)： |
|
Cost Distribution of local sponsor（US$ 10000）
项目发起单位投资及构成（折万美元）
Total 559
总额 559
of which: cash land building machinery other
其中： 资金 土地 建筑 设备 其他 |
|
Cost Distribution of investor（US$ 10000）
投资方投资及构成（折万美元）
Total 439
总额 439
of which: cash technology machinery other
其中： 资金 技术 设备 其他 |
|
Cost analysis 资金使用安排 |
|
Proposed Ownership Structure: local sponsor： 56 % investor： 44 % others： %
预计股权结构： 项目发起单位： 56 % 投资方股份： 44 % 其他： % |
